58歲的李女士，是長沙一所大學的老師，最近一段時間，她不知疲倦地驅車往返于株洲、長沙之間，為的就是接受株洲市二醫院康復醫學科最新一代治療腰頸椎疾病設備——“外星艙”的治療，一種被稱為非手術脊柱減壓系統的脊柱無創減壓療法。
說起“外星艙”，李女士是深有“感情”，她說幸虧了“外星艙”，要不然她的“佝僂背”、“痛苦臉”、“蹣跚步”不知還要折磨他多久。
說起這位最近每天不辭勞苦奔波一百多里，請著弟弟專門開車護送至株洲治療腰椎間盤突出癥的李女士，康復醫學科林健主任印象深刻。當時，李女士是在家人的攙扶下，滿臉痛苦地一步一步挪進他的診室。據了解，李女士此前曾在長沙多家醫院治療，效果均不佳，病情日趨嚴重，經常痛得徹夜不眠、茶飯不思，行動極為不便。經人推薦，特意找到林健主任為其診治。林主任經仔細檢查后，確診李女士L3/4 椎間盤膨出， L4/5，L5/S1椎間盤突出并脫出，椎間隙侵占一半以上，累及相應硬膜囊及兩側神經根受壓，情況非常嚴重。
林主任詳細評估后，特意為李女士量身制定了一套綜合治療方案，建議李女士采用外星艙非手術脊柱減壓系統治療。經過半個月的脊柱無創減壓（簡稱外星艙）治療，同時配合放射沖擊疼痛治療等其他綜合治療，李女士腰部疼痛癥狀完全消失，彎腰活動自如，開開心心地親自開車回到了長沙。
據林主任介紹，我院康復醫學科擁有外星艙非手術脊柱減壓系統，近期投入使用以來，已治療腰椎間盤突出癥患者百余例。“外星艙”是利用失重狀態下腰背肌肉的放松狀態，通過精密的設計，以非線性的對數牽引力使治療作用集中在病變的椎間盤，通過周期的間歇性來回牽引，消除椎旁肌肉的抵抗，使脊柱盤內形成持續負壓從而達到治療和修復的效果，相比傳統的僅只是對脊柱的一個拉伸牽引，它具有仿失重準定位、高減壓、深滋養、精修復的優點。患者在治療過程中不會絲毫不適，治愈率與手術效果基本一致，且風險很低。
最后林主任提醒，腰椎間盤突出癥作為椎間盤變性，纖維環破裂，骶核組織突出刺激和壓迫神經根而引起的一種綜合征，病情輕者僅僅是腰痛、坐骨神經痛，腰部活動受限，重者可造成大小便失禁，雙下肢“癱瘓”等，所以大家一定要早預防、早診治，千萬不可忽視。
